يقدم مركز جمعة الماجد الدورة التمهيدية الأولى في اللغة الفارسية لمجموعة من موظفيه بلغت 20 متدربا ومتدربة وذلك في الفترة من 14/4تستمر حتى 28/5/2009 يقدمها الأستاذ إبراهيم النوفل، وذلك لمواكبة حاجة المفهرسين والمزودين لكتب ومراجع اللغة الفارسية من أجل التمكن من التعامل معها.
حيث قام الأستاذ إبراهيم المتخصص في اللغة الفارسية ومفهرس كتبها في المركز بإعطاء نبذة عن اللغة وتاريخها ونشأتها كما قام بإعداد مادة الدورة كاملة والتي تعرض لحروف اللغة وقواعدها مع إعطاء تمرينات وتطبيقات عليها مما يساعد اساتخدمها في الحياة اليوميةكما يقوم بمناقشة بعض الامور المتعلقة بميزات وخصائص اللغة الفارسية من خلال مقارنتها وقواعدها باللغة العربية والإنجليزية.
ومن الجدير ذكره أن المركز يحتوي على مراجع وكتب باللغة الفارسية تصل إلى خمسة عشر ألف عنوان، وعلى مجموعة كبيرة من المخطوطات بالغة الفارسية، ويزوره مجموعة من الباحثين الإيرانيين كل عام.